凡本報記者署名文字、圖片，版權均屬新安晚報所有。任何媒體、網站或個人，未經授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表；已授權的媒體、網站，在使用時必須注明 “來源：大皖新聞”，違者將依法追究法律責任。

電影《狙擊英雄》主人公任天舒是"一個來自安徽銅陵的愣小子"，只是一個虛構的藝術形象，仍能讓銅陵人激動不已。銅陵雖小，名人不少，電影形象卻不多，印象中只有近五十年前《渡江偵察記》中的"劉四姐"，銅陵人都知道她是銅陵英雄，但電影里沒有明確表示。《狙擊英雄》所敘可能是第一次在銀幕上正面展示銅陵人形象，值得銅陵人關注。

回首歷史，《狙擊英雄》中將英雄塑造成"銅陵人"，恐非偶然。家父曾講他一生中第一次為老觀村人而感到光榮的是在1951年，作為村文書，代表村里到縣城里接受縣領導授予的征兵模范村獎旗，那一年他們一百余戶的村子有十八位青年參軍。母親說起這事更激動，抗美援朝時，她的家族不足百人，卻有六人參軍，僅在上甘嶺戰役中，其家就有三人在陣地上。二哥王澤民，時任二十四軍某部營教導員，在坑道戰中被炸埋過好幾次；堂兄王伯倫由上海汽車學校直接開往前線，成天穿行于敵機的轟炸之中；堂兄王勛傳，在上甘嶺作戰中身背炸藥包與敵坦克同歸于盡。戰爭結束后，部隊送來烈士衣物，一村人出門哭迎。母親還常回憶，小舅參軍，母親送行到縣城，傍晚時，王勛傳閃現，告訴堂妹參軍事。母親見他未穿軍裝，有點不信，他急著解釋到：真的，到路上就發軍衣了。沒想到，同居一個屋檐下的兄妹，留下的最后一句話就是這些。母親年已九十，事情已過了七十年，還一直記著他說話時著急的模樣。僅由這點家族記憶看，電影選擇銅陵英雄確實是有緣由的。

導演為強化人物形象的逼真性，時不時讓任天舒講一二句銅陵方言，其中如"我也不吃你家飯，干嗎聽你的"一口頭禪確實有"銅陵味"，不過，老銅陵人都明白他模仿的是樅陽方言，并不是正宗的"銅陵話"。銅陵不大，但卻是方言倉庫。銅陵古屬池州，處在吳頭楚尾的位置上，土著方言夾雜著吳楚兩方音的特色。地在江南，有南北水陸交通之便，一方面，自身發展空間有限，本地人多求職他方，移居他地；另一方面，資源豐沛，生存條件尚優，江北移民不斷涌入，江邊城鎮口音又多江淮官話特色。少本土意識多移民文化，是銅陵文化一大特色。清晨在天井湖湖心堤上散步，見幾位退休的大媽大爺聊天，聽到"這樣太磕磣了"，就知道這位是上世紀五十年代來銅陵有色的；再聽到"哪能噶腿板"，就知這位是上世紀七十年代來的上海知青。講"差老污"的可能是樅陽人，講"沒得港頭"的應是無為人，講"到你該氣"的可能是本地圩區人。行走市里街頭，也往往聽到年輕人以字正腔圓的普通話學著本地人講"三末知""攤個鬼"，大家就是在這種方音叢生的環境長大的，各操己音，也不影響交流，這可能是銅陵話的一大特色。電影以樅陽話為銅陵話，雖不準確，但也合乎實情，這確實是一部分銅陵人的方音。老銅陵人都喜歡講一句："你像桐城佬一樣鵝氣（執著、固執）。"電影中任天舒就是一個固執的愣小子，不達目的絕不罷休，與此相合，體現了濃郁的鄉土人情色彩。現在，樅陽已劃歸銅陵，樅陽人已占銅陵人一半以上，以此為銅陵話，以樅陽人代指銅陵人自有其合理性了，還會讓銅陵人感到更親切。