新安晚報(bào) 安徽網(wǎng) 大皖客戶端 從1981年考入上海音樂學(xué)院戲曲作曲進(jìn)修班至今,徐志遠(yuǎn)在戲劇音樂創(chuàng)作與研究這條道路上已經(jīng)孜孜以求了四十載。近日,著名戲劇音樂家、一級(jí)作曲徐志遠(yuǎn)做客由古井貢酒年份原漿古?20冠名的大皖徽派欄目。談及中國(guó)戲曲的守正創(chuàng)新,徐志遠(yuǎn)說,雖然不同時(shí)代有不同的追求,但“美”是終極目標(biāo)。“美好的東西永遠(yuǎn)有價(jià)值,也永遠(yuǎn)丟不掉。”
天性中對(duì)聲音感興趣
徐志遠(yuǎn)
徽派:有人說您是一個(gè)很好的叛逆者,也是一個(gè)很好的繼承者,您人生的第一次叛逆跟音樂有關(guān)嗎?
徐志遠(yuǎn):跟音樂沒關(guān)系,我做音樂是陰錯(cuò)陽差,完全不是自己設(shè)計(jì)的。當(dāng)然,我愛好音樂,天性中對(duì)聲音比較感興趣。小時(shí)候父親在廣播站工作,把我?guī)У窖莶ラg去,只要耳機(jī)戴上耳朵,這兩小時(shí)我可以一聲不吭。我怎么會(huì)背叛音樂呢,音樂是我這輩子仰望的“神”。對(duì)于傳統(tǒng)戲曲,我想過,其實(shí)最好的叛逆也是最好的繼承。古人說,世之曲調(diào),三十年一大變,自古至今不知幾變也,大概是這么個(gè)意思吧。變化中就得有人往前走,戲曲的千年歷史就是這么變過來的,假如都不做“叛徒”,那今天還唱一千年前的曲調(diào),這不是我們的文化傳統(tǒng),我們的文化傳統(tǒng)是“常中有變”,“變中有常”,只不過有些節(jié)點(diǎn)某些人做得陡了一點(diǎn),跟別人的想法拉開了一點(diǎn)距離,就會(huì)有“叛徒”來了的驚呼。我自己評(píng)價(jià)自己,大體上還是穩(wěn)健的。
和蔣建國(guó),黃梅“金花”們?cè)跁r(shí)老家聚會(huì)
徽派:您是怎么走上音樂的職業(yè)道路的?
徐志遠(yuǎn):我是1972年在岳西劇團(tuán)參加工作的,開始是學(xué)司鼓,后來自學(xué)作曲。1981年去上海音樂學(xué)院學(xué)習(xí),從山區(qū)走出去,這是一個(gè)比較大的人生轉(zhuǎn)折。因?yàn)橐魳愤@個(gè)東西光憑自己喜歡是不行的,還得有基本功。這個(gè)學(xué)習(xí)過程對(duì)我人生很重要,改變了我的人生軌跡。當(dāng)時(shí)時(shí)白林先生很關(guān)心我們這幾個(gè)在上海學(xué)習(xí)的安徽學(xué)生,一去上海就去看望大家。后來,因?yàn)橐觥吨袊?guó)戲曲音樂集成.安徽卷》的編纂工作,他想找兩個(gè)年輕人,就看上我了,費(fèi)了很大的精力把我從岳西調(diào)出來,調(diào)到他身邊,不光是當(dāng)他的學(xué)生,也是他的助手。安徽卷編了8年,期間,把安徽的20多個(gè)劇種認(rèn)真梳理了一遍,做了深入扎實(shí)的工作。時(shí)先生還給我們一些創(chuàng)作機(jī)會(huì),第一次讓我參加電影音樂創(chuàng)作,讓我做指揮,他非常關(guān)心我們這些年輕人的成長(zhǎng)。那時(shí)候條件也比較艱苦,我一個(gè)人暫住在辦公室里,有一次,天很晚了,下著雪,外面忽然有人敲門,是老爺子抱了個(gè)被子來找我,說:志遠(yuǎn),降溫了,不要凍著——這一幕永遠(yuǎn)刻在我的心里,每每想起都非常感動(dòng)。
不同時(shí)代有不同時(shí)代的美
合肥古井體驗(yàn)中心徽派直播現(xiàn)場(chǎng)
徽派:其實(shí)你當(dāng)時(shí)有機(jī)會(huì)留在上海,但還是選擇回到家鄉(xiāng)繼續(xù)搞戲曲音樂。
徐志遠(yuǎn):做人不能言而無信吧,那時(shí)候我出去學(xué)習(xí),是縣里面出的學(xué)費(fèi),我還拿了全工資,還安排團(tuán)里面的人把我的工作接下來,當(dāng)然是要答應(yīng)學(xué)成回團(tuán)的。快畢業(yè)時(shí),我的主課老師何占豪先生和我說,校方想叫我留下來,我想了很久,不行,回去怎么交代?我說我得回去,因?yàn)榇饝?yīng)了家鄉(xiāng)。大概這就是我性格中比較“擰”的方面。
徽派:回去時(shí)已經(jīng)有成型的戲曲創(chuàng)作的理念了嗎?
徐志遠(yuǎn):?jiǎn)柕煤茫瑢W(xué)習(xí)帶來了長(zhǎng)進(jìn),給自己過去信馬由韁的創(chuàng)作立了一些規(guī)矩,多了一些新的思索,新的手法,眼界也開闊起來。當(dāng)然,開頭的時(shí)候還是會(huì)磕磕絆絆,會(huì)“打架”的,要在創(chuàng)作實(shí)踐中不斷摸索,不斷磨合。編安徽卷的過程中,我又重新回到家鄉(xiāng),做起岳西高腔的田野調(diào)查,下鄉(xiāng)一個(gè)個(gè)上門去找藝人,約好時(shí)間,把他們集中到一個(gè)地方,錄音,整理譜子,記錄成冊(cè),歸納分類,形成集成要求的分卷。這一兩年時(shí)間,其實(shí)又是一次民間音樂的深入學(xué)習(xí),對(duì)我了解戲曲音樂的原生態(tài),形成戲曲音樂創(chuàng)作的理念產(chǎn)生了重要的影響。
畢業(yè)照(前排右三何占豪,后排右二徐志遠(yuǎn))
徽派:有把您的理念跟時(shí)老聊過嗎?
徐志遠(yuǎn):我是跟著時(shí)先生的步伐做安徽戲曲音樂工作的,他的理念一直是比較創(chuàng)新的,他覺得只有創(chuàng)新,戲曲才有前途,他是這個(gè)理念的堅(jiān)持者。要說“叛徒”,他比我叛得早。據(jù)說,當(dāng)年電影《天仙配》里“你我好比鴛鴦鳥,好比鴛鴦鳥”這樣二重唱出現(xiàn)的時(shí)候,有人就指責(zé)說:這是什么唱腔啊,一個(gè)前面唱,一個(gè)后面跟,跟還跟不像!但是久而久之,這段男女聲二重唱已經(jīng)成為黃梅戲的經(jīng)典了。原因是,這段唱腔它是真好聽啊。對(duì)戲曲音樂的創(chuàng)作,可以有多聲部,可以往更加現(xiàn)代,適合更多人欣賞的方向去走。我覺得美是終極目標(biāo),而且不同時(shí)代有不同時(shí)代的美,為擺脫目前戲曲音樂相對(duì)來說的停滯狀和窘境,大家多想些主意,多實(shí)踐,要搞“試驗(yàn)田”,社會(huì)和業(yè)內(nèi)也應(yīng)該給予更多的理解,提供允許失敗的寬容氛圍。
要照顧到觀眾的耳朵
徐志遠(yuǎn)聊音樂創(chuàng)作初心
徽派:90年代初的黃梅戲《紅樓夢(mèng)》音樂創(chuàng)作,是您自信心樹立的階段嗎?
徐志遠(yuǎn):我剛才說不同時(shí)代都會(huì)求美,但對(duì)美的本質(zhì)的理解、“咂摸”會(huì)有不一樣。年輕氣盛,會(huì)把一些新鮮的東西裝進(jìn)來,很有沖擊力。到了某個(gè)年齡段以后,沉淀下來想想,就希望更溫潤(rùn)點(diǎn),希望里面韻味更濃一點(diǎn)。中國(guó)戲曲的發(fā)展如果離開了對(duì)韻味的孜孜以求,受眾可能也不同意。前兩天跟黃梅戲演員楊俊聊,她說,觀眾的耳朵是保守的,我覺得有道理。中國(guó)戲曲是“層積”的藝術(shù),在聲腔方面有時(shí)需要從兩方面去說,雖然“三十年一變”,但美好的東西永遠(yuǎn)有價(jià)值,不會(huì)被打破,就像一個(gè)建筑物放在那里,你不需要推翻它,只需要構(gòu)建新的建筑。就像唐詩之后有宋詞,它們至今依然有生命力,依然流傳,戲曲音樂在各時(shí)各代“建造”的音樂建筑,會(huì)永遠(yuǎn)留存下來,不要漠視它。
徽派:怎么知道哪些美要保存,哪些美要大膽地突破?
徐志遠(yuǎn):?jiǎn)栕约骸W鳛橐粋€(gè)作者,你是第一性的,出發(fā)點(diǎn)在你這,必須自己做好功課,先把自己感動(dòng),再去感動(dòng)別人。一個(gè)作曲家,心底要純潔,要堅(jiān)信只有美好的心靈才能寫出美好的旋律。要隨時(shí)代的變化而變化。我有一些音樂劇和黃梅戲結(jié)合的嘗試,音樂劇在西方大獲成功,它也是舞臺(tái)劇,也有唱有跳有表演,跟我們戲曲很像,我們可以拿著音樂劇的樣式跟戲曲做結(jié)合。我們的黃梅戲,比較起高度程式化的不少大劇種,能拿出來競(jìng)技的東西并不多,但它很自然,很從容,語言好懂,唱腔好學(xué),跟大眾打交道很方便,音樂劇恰恰也有這種特點(diǎn)。我寫了幾部有音樂劇風(fēng)格的黃梅戲,像《秋千架》《青銅之戀》,包括吳瓊的《貴婦還鄉(xiāng)》,一直在做,有機(jī)會(huì)還可能繼續(xù)下去。
徐志遠(yuǎn)一家和余秋雨馬蘭夫婦
徽派:面對(duì)質(zhì)疑,您的自信源自哪里?
徐志遠(yuǎn):戲曲真是一個(gè)博大精深的東西,它對(duì)我們這個(gè)民族的精神世界,操守,情感表達(dá),審美樣式都有著自己的特點(diǎn)甚至是“高度”。我是相信舞臺(tái)上面對(duì)觀眾直接交流,戲曲也好,音樂也好,不會(huì)消失。
年輕一代膽子要大點(diǎn)
年輕時(shí)代的徐志遠(yuǎn)
徽派:剛剛提到的受眾的耳朵對(duì)您的創(chuàng)作影響大嗎?
徐志遠(yuǎn):這就是自我和他人誰更重要的問題。黃梅戲的特點(diǎn)是大眾化,在這個(gè)語境下,做不到大眾性,太注重個(gè)性化是不行的,我們是要考量受眾需求。黃梅戲一直有它輻射全國(guó)的的受眾面,這是安徽的“寶”,跟大眾的親切度,情感上的聯(lián)系,這值得珍視。
徽派:比如我們?nèi)ヂ爡黔偟摹都t羅帕》,其實(shí)已經(jīng)并不全是傳統(tǒng)的東西了。
徐志遠(yuǎn):吳瓊在這部戲里不斷地挑戰(zhàn)自我,改善自我。她會(huì)慢慢演成很有個(gè)人風(fēng)格的存在,很多好演員都會(huì)這樣,唱成她自己的樣式。我以前覺得演員最沒意思,每天唱一樣的戲,念一樣的詞,但有一次馬蘭跟我說,她每一場(chǎng)戲唱得都不一樣,每一場(chǎng)都當(dāng)作第一次接觸這個(gè)戲,用自己最新鮮的現(xiàn)場(chǎng)感受去演,這給我很多提醒。好的演員是這樣的,每一場(chǎng)演出都是第一次演出,新的過程。有人說中國(guó)戲曲是“高穩(wěn)態(tài)”,“半穩(wěn)態(tài)”,需要“漸變?nèi)瞬惑@”地發(fā)展。我想想也不完全對(duì),黃梅戲就是特例,“出道即高峰”,當(dāng)年參加拍攝電影《天仙配》的藝術(shù)家平均年齡30歲都不到啊!所以,搞藝術(shù)還是膽子要大點(diǎn)。
徐志遠(yuǎn)為徽派題字
徽派:關(guān)于戲曲的傳承與變革,您會(huì)跟年輕人怎么交流和傳達(dá)?
徐志遠(yuǎn):現(xiàn)在對(duì)于傳統(tǒng)藝術(shù)有個(gè)說法,創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,創(chuàng)新性發(fā)展。我仔細(xì)琢磨過這個(gè)理念,傳統(tǒng)東西進(jìn)入現(xiàn)代,要有創(chuàng)造性的轉(zhuǎn)化;發(fā)展也不能是老調(diào)老唱,老唱老調(diào),要有創(chuàng)新,我很贊成這個(gè)說法。現(xiàn)在國(guó)家很重視傳統(tǒng)文化,對(duì)年輕一代戲曲作曲人才十分重視,包括我們安徽省藝術(shù)研究院也開設(shè)了兩期戲曲作曲班,黃梅戲的作曲,廬劇的作曲,請(qǐng)了包括時(shí)先生何先生在內(nèi)的全國(guó)各地的名家給大家上課,我相信戲曲在大家的關(guān)心重視之下會(huì)有更好的發(fā)展方向,有更好的接續(xù)。總歸應(yīng)該一代比一代強(qiáng),年輕人要大膽前行,把前浪打在沙灘上。
新安晚報(bào) 安徽網(wǎng) 大皖新聞?dòng)浾?李燕然/文 薛重廉/圖
請(qǐng)輸入驗(yàn)證碼