大皖新聞訊 “一樹梅花凌寒放,一點(diǎn)紅顏綻孤芳。風(fēng)中雪中苦成長,冰心不改情深長”。廬劇《秦雪梅》是一出廬劇骨子老戲,從丁玉蘭老師到如今的00后演員,已經(jīng)傳承演出了四代演員,六個小時的上下集也完成瘦身,被凝萃成了兩個小時出頭。3月30日,合肥市廬劇院的青春版《秦雪梅》將在合肥大劇院再度上演,讓很多觀眾感受廬劇的古典韻味和當(dāng)代審美。
六個小時《秦雪梅》“唱到觀眾老了”
作為省市兩級重點(diǎn)文化資金申報項(xiàng)目,青春版《秦雪梅》浸潤了編劇、導(dǎo)演和演員的匠心,醞釀之日起就自帶話題度。記者了解到,舊本《秦雪梅》里有不少迷信、鬼神等內(nèi)容,到1962年著名廬劇藝術(shù)家丁玉蘭和她的搭檔孫邦棟復(fù)排這部戲時,就開始給《秦雪梅》“瘦身”,將全劇壓縮成上下兩集,但仍要演6個小時——雖然當(dāng)年在江淮大戲院連演三個月場場一票難求。之后陸續(xù)有人改編上演該戲,最短的也需要4個多小時才能唱完,正如王力宏《在梅邊》里的Rap:小朋友哪有時間坐在那里看《牡丹亭》,花十九個小時唱,到所有觀眾老了。”
秦雪梅第一代扮演者丁玉蘭
青春版《秦雪梅》是在老戲的基礎(chǔ)上大量刪減多余的故事枝蔓,重新梳理人物情感邏輯,刪除了多余的人物,將秦雪梅整個故事講述的更加簡潔清晰。該劇是通過講述秦雪梅故事,表現(xiàn)了女性的堅(jiān)韌,放棄所有只為愛。本劇尊崇戲曲藝術(shù)的美學(xué)原則,將舞臺完全還歸演員表演。同時該劇在音樂上保留劇種特點(diǎn)的同時,也追求了音樂的現(xiàn)代性,做到了新老結(jié)合、老中見新,新為老用,整體上呈現(xiàn)追求的是“古典的韻味,當(dāng)代的審美”。
青春版《秦雪梅》劇照
“瘦下來”的《秦雪梅》更青春逼人
隨著各類新興媒體興起,整個戲劇市場受到?jīng)_擊,多重因素作用下,廬劇《秦雪梅》有20多年沒有出現(xiàn)在舞臺上。戲曲界有句行話叫:老戲有毒。意思是很多老戲迷對經(jīng)典老戲有癮,有念想。2022年,在省市文旅和非遺部門的支持下,合肥演藝集團(tuán)、合肥市廬劇院正式復(fù)排該劇,三個目標(biāo):原汁原味的廬劇腔調(diào),地方戲曲舞臺藝術(shù)原本,吸引年輕觀眾,這也是接手復(fù)排青春版《秦雪梅》的“90后”導(dǎo)演陳勝超需要把握和琢磨的,“如何去粗取精,強(qiáng)固精華,使劇情環(huán)環(huán)相扣、引人入勝?因?yàn)樾碌撵`感會不斷涌現(xiàn),我們基本是一邊改劇本,一邊排練。”陳勝超介紹,最終首演的廬劇青春版《秦雪梅》和20多年前的《秦雪梅》相比,“瘦”了很多,時長只有2個小時10分鐘。
當(dāng)年在改編劇本之前,陳勝超自然去登門請教丁玉蘭老師。陳勝超回憶,丁玉蘭鼓勵自己大膽改造,并再三叮囑他:“一些經(jīng)典的唱段、唱腔,如‘觀畫’‘哭靈’‘十拜上’等,是這部傳統(tǒng)大戲的靈魂,一定要保留!”陳勝超一一記在心里,同時盡量從當(dāng)代觀眾的角度出發(fā),刪減枝蔓,提速節(jié)奏,如刪除了商父商母、秦母等人物,壓縮場次,把原本多場的戲保留精髓重新組合到一場戲,僅這個修改過程,陳勝超就跟另一個自己“談判”了三天。“從廬劇聲腔的特點(diǎn)出發(fā),選擇人物情感邏輯中的喜與悲,有目的地去推動情節(jié)發(fā)展,發(fā)揮廬劇聲腔中‘主調(diào)’的優(yōu)勢,讓觀眾既能欣賞到他們期待的寒腔、端公、二涼、三七等廬劇‘主調(diào)’,又不會因?yàn)榇罅康闹髡{(diào)出現(xiàn)而產(chǎn)生聽覺疲勞。”
青春版《秦雪梅》劇照
四代“秦雪梅”薪火相傳步履不停
從丁玉蘭老師算起來,已經(jīng)有四代戲劇演員演過《秦雪梅》。“只有年輕人接受,才能更好地將廬劇傳承下去。”合肥市廬劇院院長段婷婷介紹,這個月月底上演的青春版《秦雪梅》的扮演者滕亞是一位“90后”廬劇新秀,劇中其他演員也多由“90后”“00后”擔(dān)綱,表演可圈可點(diǎn)。“從秦雪梅的第一代扮演者丁玉蘭,第二代扮演者凌艷慧,第三代扮演者段婷婷、郁柳、謝楊玲,到第四代扮演者牛靜、滕亞,不僅使這部廬劇經(jīng)典大戲代代傳唱,而且每一位在舞臺上都呈現(xiàn)出不同的風(fēng)格和魅力,觀眾自然會耳目一新。”
秦雪梅第二代扮演者凌艷慧(中)
秦雪梅第三代扮演者段婷婷(中)
秦雪梅第三代扮演者郁柳(左)
秦雪梅第三代扮演者謝楊玲(左)
2023年青春版廬劇《秦雪梅》(2021年度文旅部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(傳統(tǒng)戲劇類)傳承發(fā)展工程)劇目在合肥大劇院成功上演,并受邀參加長三角城市(上海)戲劇節(jié)展演,之后在大劇院廬劇周末劇場常態(tài)化演出。
秦雪梅第四代扮演者滕亞
“這部戲?qū)ξ覀儚]劇演員來說意義非凡,從20世紀(jì)40年代起,由丁玉蘭老師主演,到我們這一代已經(jīng)是第四代演員,這次非常榮幸能夠參與青春版廬劇《秦雪梅》的創(chuàng)排與演出,也希望大家能喜歡。”青春版《秦雪梅》中秦雪梅的飾演者滕亞表示自己非常榮幸能接棒演出廬劇經(jīng)典。
年輕的演員們也通過社交媒體發(fā)布青春版《秦雪梅》將再上劇院的消息。今年20歲出頭的唐錦濤在青春版《秦雪梅》中飾演商琳之子商輅,心里有點(diǎn)使命感,“廬劇,給人的刻板印象就是哭腔,但當(dāng)你真正接觸廬劇時,你會發(fā)現(xiàn)有些唱腔還是挺好聽的。我們這一批進(jìn)廬劇院的30多個人,也算是新鮮血液了,一定要把廬劇繼續(xù)傳承下去。”
戴璐 大皖新聞記者 蔣楠楠
請輸入驗(yàn)證碼