近期，美國一改此前對中國調解俄烏沖突的態度，它或許意識到了這場沖突已經不符合各方利益，又或者是害怕抹殺中國的努力只會讓自身的丑陋行徑暴露無遺。

美國國務院首席副發言人韋丹特·帕特爾日前在例行記者會上表示，美國一直認為并相信中國能在俄烏之間發揮適當的作用，中國需要聽取俄烏雙方的意見。

事實上，國務卿布林肯早些時候已經作出類似表態。他告訴美國《華盛頓郵報》：“原則上來說，一個國家謀求公正與持久和平是沒有錯的，無論這個國家是中國還是其他有重大影響力的國家……我們對此表示歡迎，中國當然有可能在其中發揮作用，這可能是大有助益的。”

不僅如此，布林肯還承認中國在2月發布的《關于政治解決烏克蘭危機的中國立場》文件有“積極”內容。而就在一個月前，美國還故意給中國潑冷水，稱該和平計劃空洞、模糊、自相矛盾、行不通。

在美國前后矛盾的表態背后，唯一不變的是其挑起俄烏沖突的戰略野心，即削弱俄羅斯、控制歐洲和孤立中國。美國當下向中國遞出橄欖枝，可謂居心叵測。

美國的首要目的是讓中國配合對俄制裁，其次是讓中國勸說俄羅斯推遲或取消對烏克蘭春季攻勢的反擊。歸根結底，美國并非意在謀求和平，僅僅是想借機喘息。若上述目的無法得逞，美國還有后招，即讓中國支持其就結束俄烏沖突給俄羅斯開出的三大條件，而這些條件等同于讓俄羅斯無條件投降。

很顯然，美國不過是一廂情愿。中國與俄烏之間有暢通的溝通渠道，以及良好的中烏關系、中俄關系，絕不會成為美國為謀求一己私利加以利用的籌碼。

要知道，俄烏沖突的根源是美國。中國希望美國履行和平承諾，而不是竊取別人的和平成果去達到不可告人的目的。

本文譯自《中國日報》5月11日社論。

原標題：US wishful thinking it can hijack peace efforts

出品：中國日報社論編輯室

編譯：嚴玉潔