新安晚報 安徽網 大皖新聞訊 “現在Di天氣雖然熱頭好(天氣晴朗),大家也不要去到處跑,去趕熱烘(湊熱鬧)……俠們(孩子)也要看好……”這段時間,合肥市廬陽區大楊鎮吳郢社區黨委書記張俊軍幾乎天天拿著小喇叭在社區各個小區里穿梭,用合肥方言宣傳防疫政策和知識。
此次疫情防控形勢越發嚴峻,張俊軍琢磨著怎樣宣傳,才能讓居民更容易聽懂接受,對最新的防疫政策和知識入心入腦。“我們社區有不少老年居民,大部分是合肥當地人,我就想用方言來喊話,老年人能聽懂,年輕人覺得新奇,也會多聽進去點。”張俊軍說道,“我就根據防疫政策自創了合肥方言版疫情防控宣傳順口溜,用小喇叭在社區里進行廣播。”
每天一大早,一段段充滿鄉土味兒的合肥方言版疫情防控宣傳順口溜就在社區里傳播開來。“我們不會用手機,小喇叭每天一響,我們就能第一時間了解最新防疫信息,聽得懂也聽得進!”社區里不少老人家紛紛稱贊。“好些年沒有聽到這么正宗的合肥話了,感覺好親切。我還給孩子做翻譯,告訴他:‘俠們’就是小孩,‘瞎頭犟’的意思是任性不聽話,‘趕熱哄’就是湊熱鬧,現在疫情防控,小孩不能任性不聽話,放學不回家出去湊熱鬧。他非常感興趣,說的話也能聽進去,張書記的宣傳方式太‘洗腦’了。”家住吳郢社區的李女士說道。
侯麗娟 徐乃芹 新安晚報 安徽網 大皖新聞記者 姚一鳴
編輯 彭玲
請輸入驗證碼