新安晚報 安徽網 大皖客戶端訊 近些年，外國面孔在合肥出現得越來越多，但是他們在我國產生交通違法行為后，也一樣要受到處罰。近日，合肥交警就用英語執法，對一名無牌無證駕駛摩托車的澳大利亞男子進行了處罰。
近日，合肥交警經開區大隊警長畢漪與同事在繁華大道和蓮花路交叉口開展摩托車涉牌涉證方面的整治時，突然看到一名外國人駕駛一輛無牌摩托車，于是將他攔下。“當時就想他會不會講中文，我用英語詢問之后發現，他并不會說。”畢警官說，自己大學英語考過六級，雖然有些生疏了，但是涉及駕駛證、車輛、牌照這些詞還是熟悉的，隨后就用英語與男子展開交流。
該男子隨后出示了澳大利亞的駕駛證，但沒有取得中國駕駛證。經詢問，民警得知，男子叫托德·道格拉斯，是來合肥看望中國女友的，于是畢警官現場扣下了托德的摩托車。因托德沒有中文名字，所以沒法開具扣車憑證，待他女友來了后，經他本人同意將英文名翻譯成了中文，開具強制扣車憑證后，畢警官讓他們去經開大隊接受下一步的處罰。
畢警官表示，外國駕駛證必須轉為中國大陸駕駛證才能在中國大陸行駛，否則全部按無證駕駛處理。根據《中華人民共和國道路安全交通法》第九十五條第一款，無證駕駛摩托車，罰款300 元，可以進行15 天以下拘留；駕駛無牌摩托車，罰款200 元，扣12 分。因托德本人的認錯態度良好，所以沒有對其進行拘留，加上他并沒有取得中國駕駛證，所以也沒有辦法扣分。對于被扣的摩托車，大隊開具返還憑證后，可以將摩托車推走，不可騎行，或者找一個有駕駛證的人過來把車騎走。
畢警官表示，無論是機動車或非機動車還是行人，只要違反中國的交通法規，將一律按照中國的法律進行處理。畢警官也提醒廣大外國友人，在中國境內，一定要熟悉中國的道路交通安全法，取得中國駕駛證，不逆行，打鬧，合法出行。
合交宣 束雨薇 新安晚報 安徽網 大皖客戶端記者 陳牧