新安晚報 安徽網 大皖新聞訊 作家殘雪最新短篇小說集《西雙版納的女神》近期由人民文學出版社隆重推出。殘雪曾被譽為“中國的卡夫卡”，因近年高居諾貝爾文學獎賠率榜而引起國內媒體的廣泛關注，殘雪成為國內外最被關注的中國作家之一。

其實早在1985年，殘雪第一次發表小說開始，她就已經開辟了一片獨屬于自己的文學王國。而和她同時期的作家中，至今唯有殘雪數十年如一日的堅守自己的先鋒本色。據悉，這本新書延續了殘雪一以貫之的風格。新書由13個精巧自由的故事組成，故事發生的背景總是令我們似曾相識，“雪城”或者“蒙城”，“麻街”或者“蛤蟆村”，這些城鎮的風貌普遍存在于我們的日常生活之中，但落實在敘事主人公的生活里，城鎮、街道、建筑卻因人物的主觀情緒而發生了一些陌生化的轉變，經由敘述的日常生活反而成為主人公精神世界的表達。

殘雪在多次采訪和自述中，一再表達自己追尋的是一種“靈魂自身的文學”，她希望探求的是精神層面的書寫。因此，殘雪的寫作始終保持著自己向內的坦誠而真摯的探索，在不斷剔除了外界雜質之后，她的作品展現出罕見的精神或心靈上的純粹，這正是眾多批評家不斷提及的“那種玲瓏剔透的東西”，不矯飾，無令色。因而，她筆下的人物，也都具有某種奇特的共通性，似乎他們共同擁有著同一個干凈的靈魂。殘雪在文中極少玩弄修辭或語言上的技巧，絕不使用晦澀的詞語和表達方式，她所塑造的人物，幾乎也不以純粹個人化的形象出現，但在整體氛圍的塑造和群體性描寫上駕輕就熟。

殘雪在國際上一直廣受關注，是中國當代作品中被翻譯出版最多的作家之一。幾乎每有新作，即有相應的外文譯本很快在相應的國家推出。殘雪也屢次斬獲國際大獎，其中長篇小說《最后的情人》（英文版）獲得美國最佳翻譯小說獎，是唯一獲此殊榮的中國作家；另有長篇小說《新世紀愛情故事》與短篇小說集《貧民窟的故事》分別入圍2018年和2021年度國際布克獎；在2021年，殘雪又獲得了第一屆美國《大他者》圖書獎終身成就獎；今年前不久她又進入了德國最重要的翻譯獎項——德國豪斯國際文學獎獲獎短名單。近些年，殘雪的小說創作一直保持穩健的步伐，幾乎每年都有源源不斷的新作產出。據悉，本次《西雙版納的女神》出版之后，年底或再有長篇問世。

新安晚報 安徽網 大皖新聞記者 蔣楠楠 

編輯 王翠